파이러츠 심포니아 - Hymnus (클라우디아 테마곡1)

♪ Hymnus
作詞/作曲/編曲：山崎寛子 (작사/작곡/편곡 : 야마자키 히로코)
歌：クラウディア・フォウ （CV：上田麗奈） (노래 : 클라우디아 포 / CV : 우에다 레이나)
=======================================

風よ 月の満ち欠けよ
(카제요 츠키노 미치카케요)
바람이여, 달의 이지러짐이여
生まれゆくいのちに
(우마레유쿠 이노치니)
태어나는 생명에
宿る輝き
(야도루 카가야키)
깃드는 빛

大地に舞うなないろの星
(다이치니 마우 나나이로노 호시)
대지에 춤추는 일곱 빛깔의 별
光を紡ぐ
(히카리오 츠무구)

빛을 엮어

花よ 番う鳥たちよ
(하나요 츠가우 토리타치요) 
꽃이여, 한 쌍의 새들이여
木陰 雛を包む
(코카게 히나오 츠츠무)
나무그늘 밑 새끼를 품으려는
美しき鼓動
(우츠쿠시키 코도-)
아름다운 고동 소리

寄り添いあい
(요리소이아이)
곁에 바짝 붙어
奇跡を結ぶ
(키세키오 무스부)
기적을 맺는다

うたえ ささめく呼吸よ
(우타에 사사메쿠 코큐-요)
노래하렴, 속삭이는 호흡이여
森をまたぎ海へと伝わる
(모리오 마타기 우미에토 츠타와루)
숲을 넘어 바다로 전해지게

響け 尊き羽音よ
(히비케 토-토키 하오토요)
울려 퍼지렴, 고귀한 날개 소리여
いま いのちの光が
(이마 이노치노 히카리가)
지금 생명의 빛이
また輝く
(마타 카가야쿠)
다시 빛난다